تغير المناخ العالمي في الصينية

• 全球气候变化

• "تغير" في الصينية    修改; 变; 变化; 引起变化; 换; 改变; 更换; 移转; 转换; 转移
• "تغير المناخ" في الصينية    气候变迁
• "المناخ العالمي" في الصينية    全球气候
• "المؤتمر العالمي المعني بتغير المناخ" في الصينية    世界气候变化会议
• "الرصد العالمي لبرنامج تغير المناخ" في الصينية    气候变化全球监测方案
• "تغير المناخ؛ تغير مناخي" في الصينية    气候变化
• "الإجماع العلمي حول التغير المناخي" في الصينية    关于气候变化的科学观点
• "تغير عالمي" في الصينية    全世界性变化  全球性变化
• "مشروع التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي" في الصينية    加勒比适应全球气候变化规划项目
• "المناطق الحرجة في التغير البيئي العالمي" في الصينية    全球环境变化关键地区
• "تغير المناخ المفاجئ" في الصينية    气候突变
• "الحد من تغير المناخ" في الصينية    减少气候变化
• "تغيّر المناخ" في الصينية    气候的可变性
• "تصنيف:معاهدات تغير المناخ" في الصينية    气候变迁条约
• "التصدي لتغير المناخ" في الصينية    应对气候变化
• "نكران التغير المناخي" في الصينية    全球暖化否定说
• "مكتب برنامج التغير العالمي" في الصينية    全球变化方案办公室
• "تصنيف:تغير المناخ" في الصينية    气候变化
• "تصنيف:سياسة تغير المناخ" في الصينية    气候变迁政策
• "تصنيف:علوم تغير المناخ" في الصينية    气候变迁科学
• "تغيرات متأثرة بالمناخ" في الصينية    气候导致的变化
• "لاجئ بسبب تغير المناخ" في الصينية    气候难民
• "حلقة العمل المعنية بآثار تغير المناخ" في الصينية    气候变化的影响讲习班
• "التغير العالمي" في الصينية    全球变化
• "موسوعة التغير العالمي" في الصينية    全球变化百科全书

• (ب) تغير المناخ العالمي
  (b) 全球气候变化
• ويزيد تغير المناخ العالمي من خطورة تلك الحالات.
  全球气候变化造成了这种危险状况。
• دعم بلدان منطقة الكاريبي في الاستعداد للتصدي لأضرار تغير المناخ العالمي
  加勒比适应全球气候变化规划项目
• ويزيد تغير المناخ العالمي أيضا من مخاطر وقوع الكوارث.
  全球气候变化也在日益加大灾害风险。
• كما أن تغير المناخ العالمي قد أصبح أحد الشواغل الهامة.
  全球气候变化已成为人们严重关切的问题。
• 14 -ويؤثر التصحر على تغير المناخ العالمي من خلال خسارة التربة والنباتات.
  荒漠化通过土壤和植被损失而影响全球气候变化。
• قد تنجم كما نجمت بالفعل عن تغير المناخ العالمي مشاكل تفاعل ومشاكل جذرية.
  交互作用的严重问题可能或已经由全球变化造成。
• إن تغير المناخ العالمي يقتضي نهجا شاملا ومتكاملا حيال استعمال الموارد الطبيعية.
  全球气候变化要求对使用自然资源采取全面一致办法。
• ويزيد القلق الدولي إزاء تغير المناخ العالمي من الاهتمام الموجه إلى هذه القضايا.
  国际上对全球气候变化的关切致使对这些问题更加关注。
• لقد أصبح تغير المناخ العالمي من أخطر التحديات التي تهدد العالم ويواجهها البشر.
  全球气候变化已成为威胁世界及其居住者的最危险挑战之一。